冬至大如年,老外满脸问号为什么你们又吃饺子?

WayPal英语

2018-01-15 13:56:07

|

小高读写

冬至是中国农历中一个重要的节气,从这天开始白天开始变长,黑夜开始变短,曾有“冬至大如年”的说法。汉朝以冬至为"冬节",官府要举行祝贺仪式称为"贺冬",例行放假。唐、宋时期,冬至是祭天祭祀祖的日子,皇帝在这天要到郊外举行祭天大典,百姓在这一天要向父母尊长祭拜。

 

每年冬至这天,无论贫富,在我国北方饺子是必不可少的节日饭,传统民俗有 “冬至不端饺子碗,冻掉耳朵没人管”的说法。如此重要的节日,跟老外聊天时如何形容?

 

关于冬至的英语单词:

冬至 midwinter/The Winter Solstice

饺子 dumpling

馄饨面 Wanton noodle

赤豆糯米饭 Red bean glutinous rice

 

 

 

描写冬至的句子:

“ ShuJiu ” is a Chinese custom.That is nine periods from the beginning of the midwinter, every period have nine days.

“数九”是中国的一个风俗,就是从冬至开始,九天为一个周期,一共数九个周期。

 

As a saying goes, the Winter Solstice is past and the Slight Cold, the Great Cold and the New Year come to us one by one.

俗话说,冬至过去到小寒,过了小寒是大寒,过了大寒就过年。

 

The solstices mark the points at which the poles are tilted at their maximumtoward or away from the sun.  

当夏至和冬至来临时,南北极点位于朝向或远离太阳最大的倾斜点上。

 

今天是不是又get到了很多知识?数九寒天了,大家注意防寒保暖哦!

 分享文章:

{{authorInfo.nickname || '无名氏'}}

{{authorInfo.signature || '还没有简介哦'}}

WayPal课程顾问

扫一扫

{{commentsTotal}}评论

{{item.author}} · {{item.created | getDateDiff}}

回复  {{item.qc_nickname}}: 

回复

我也是有底线的

评论留言

最多评论150字哦

回复: {{commentUser}}

登录后才能评论哦