人大代表再呼吁动画片分级,美国儿童真的不那么“自由”!

WayPal英语

2018-03-09 17:21:25

|

如今很多家长都了解英语分级阅读,在陪伴孩子英语学习之路,除了选一些优秀的分级阅读读本以外,有时也会选择一些英文原版动画,作为孩子英语学习的补充,但大家可能都不知道原来动画也有分级。

近日,全国人大代表,辽宁省辽阳市第一高级中学教师王家娟再次呼吁国内播放动画片实施分级制度,让孩子在看动画片的过程中学到真确知识,养成正确的人生观和价值观,给孩子一个快乐健康的好作品,而不仅仅是满足一时的娱乐。今天我们就来聊聊动画分级这件事,真的不要小看它,特别是小孩子好奇心和模仿力特别强,很容易被动画片中的动作、语言所影响。

 

 

一些动画片里掺杂了暴力、粗俗

中国动画分级制,即中国国内对于动画片的分级制度。业内多有讨论,但目前尚未有官方标准发布。早在2013年4月,国内曾发生一起幼童因模仿《喜羊羊与灰太狼》剧情,与同伴做"绑架烤羊"游戏,导致同伴被火严重烧伤。之后,央视对《喜羊羊与灰太狼》、《熊出没》等高人气动画片进行批评。

对于动画片的学习性来说,儿童在3-6岁、6-9岁、9-12岁这三个年龄段的成长速度非常快,而且在这几个年龄阶段中的孩子,知识结构和理解能力非常不同。

比如,如果让12岁的少年看学龄前的动画片,他们会觉得太幼稚没意思。而让6岁小朋友看12岁的动画片,他们又无法理解其中的故事情节。因此,创作人员需要根据观众年龄层的差异性来搭建不同的兴趣点、知识点,让不同的动画片有不同的学习性。而家长需要做的,就是根据自己孩子的自身情况来选择适合其学龄段的动画片,这样才能帮助孩子学习到他们最感兴趣的内容。

 

 

美国在影视分级方面做都得最完善

早在20多年前,1996年美国联邦通讯委员会就制定了《电视家长指南》。《指南》对电视节目分级,划定不同年龄层次可看节目的内容范围,动画片也依照普遍的电视分级标准来划定内容级别。而美国家长电视委员会根据《指南》中电视分级标准,将众多动画片划分到相应级别中。其实美国电视节目存在分级制度,并非煽、色、腥的动画不能播出,而是要针对不同年龄段观众做出不同的修订。

电影被分为5个级别,G级(全年龄)、PG级(父母陪同下)、PG-13(13岁以上)、R级(17岁以后)、NC-17(17岁以下禁止观看)

电影被分为5个级别

电视剧因为更容易被儿童接触甚至被分为7个级别(同一个电视剧的不同集也会被分为不同级别),家长可以非常明确判定一个动画片是否适合自己的孩子来观看。不同级别对于可以出现的暴力、性、粗俗语言都有不同的要求。(如下图所示)

(电视剧被分为7个级别)

所以说在大家都认为很自由的美国,其实儿童是“不自由”的,而这些对儿童的“限制”和“监护”恰恰是对儿童负责的表现。

 

再来看看日本的分级系统

日本的电影会有比较明确的分级系统,但是作为主要动画产品的电视动画产品,只是主要是根据放映时间的不同来进行分级,在黄金档播出的如《哆啦a梦》和《樱桃小丸子》就是全年龄向的动画,而绝大部分日本动画则在深夜播出,主要受众是成人观众,比如《幸运星》、《轻音少女》等等。

G:谁都可以看
PG12:12 岁以下由监护人陪同观看
R15+:15 岁以下不让看
R18+:18 岁以下不让看。

这个分级并非日本独创,而是由影片分级转变而来。实际上日本所有分级都是制片方和发行方自动遵守的一种社会规则。

 

 

大部分国家或地区都有自己的分级系统

就算是同一部电影,不同的国家或地区都会根据自己的情况进行不同的分级,比如《冰雪奇缘(Frozen)》在美国被分成家长辅导的PG级,但在瑞典被分为7岁以下不适合观看的,在中国香港、韩国、加拿大又被分为适合所有年龄观看的。

 

 

这些健康又有营养的原版动画最适合你的孩子!

 

《Maisy Mouse》

 

《小鼠波波》适合年龄:2~4岁

Maisy(小鼠波波)是一只可爱又善良,还带点小迷糊的小老鼠。波波每天都和好朋友松鼠乐乐、鳄鱼丁丁、小鸡奇奇一同玩耍,他们之间发生了许多精采生活冒险故事。内容充满温馨趣味,欢乐创意,寓含着家长对幼儿期小朋友的教养理念,同时也提供了一个无限延伸的想像空间,温馨有趣。

该片改编自英国著名插画家露西·卡森(Lucy Cousins)的同名儿童绘本。露西.卡森在这九年中亲手养育了四个小孩子,这四个小孩子带给她许多创作的灵感,而她也从自己孩子身上了解孩子看世界的方法。由于切身的育儿经验,她比别人更了解幼儿在生理及心理方面的需求,也反映在她的创作中,因此她的作品能吸引幼儿的注意力使幼儿深深着迷。

 

《64 Zoo Lane》

 

《动物界街64号》适合年龄:2~8岁

该片以简洁可爱的绘图风格,巧妙地将人、动物和环境之间的关系,编织成一个个充满童趣和惊喜的故事。故事场景遍及地球五大洲,有非洲大象,也有澳洲袋鼠以及北极才会出现的北极熊等,各种动物的冒险故事也满足小朋友的想象力,并无形中增加小朋友对地球环境和生物的知识。

当年英国BBC抓住儿童喜欢听睡前故事的特性,特别在晚间播出这个精彩可爱的床边故事。充满童趣与欢乐,深受孩子们欢迎,生动线条配上鲜艳色彩,打造了一座属于孩子与自然的快乐天堂。

动画片中动物的故事,洋溢着友情、宽容、谅解、尊重等优秀品质,非常值得各个年龄段的孩子一看。

 

《Thomas and Friends》

 

《托马斯和他的朋友们》适合年龄:3~8岁

英国学龄前儿童节目中的“头名状元”,自1984年以来,被翻译成45种语言、影响力遍及130多个国家地区。

透过性格不同的“火车头”的眼睛看世界,丰富小朋友的内心世界,帮助小朋友树立正确的人生观和世界观。“如何与人相处”?看看这些火车头是怎么解决互相之间的碰撞和矛盾吧;

从这些性格不同的火车头朋友朝夕相伴的故事中“开发儿童健康全面的思维方式”。这就是火车头“托马斯&朋友”的意义所在!动画全新演绎历久不衰的经典故事,打破传统教育模式,营造更轻松愉悦的教育环境。

 

 

在目前国内还没有分级的情况下,而且在好的作品越来越少的情况下,就越发显得父母的筛选和陪伴非常重要了。诚如有人所说:孩子不是生活在真空里。作为父母,要给孩子提供比较良好的生活环境,在孩子的日常生活里,多一些健康的语言,少一些脏话粗话。在孩子观看一些节目的时候,要陪同孩子观看,对一些场景进行指导,引导孩子对一些语言进行分辨,那么,这也不失为一个学习机会。

 

另外,动画片分级让一些不适合小孩子看的内容与小孩子之间形成一道壁垒,这样一方面能促进孩子的身心健康,另一方面也不至于部分动画被一刀切,算是一个比较两全其美的办法。而我们常说的英文分级阅读,综合考虑了孩子的英文水平、心智、兴趣爱好等要素,让孩子的英文阅读能力有效提高。如果你想多了解分级阅读,让孩子在一个体系下学习英语,可以扫描下方二维码联系WayPal!

 分享文章:

{{authorInfo.nickname || '无名氏'}}

{{authorInfo.signature || '还没有简介哦'}}

WayPal课程顾问

扫一扫

{{commentsTotal}}评论

{{item.author}} · {{item.created | getDateDiff}}

回复  {{item.qc_nickname}}: 

回复

我也是有底线的

评论留言

最多评论150字哦

回复: {{commentUser}}

登录后才能评论哦